Cultivating ancestral practices in Guatemala