Know Your Rights

Know Your Rights Booklet ENGLISH

This is the English version of a new booklet  produced by AFSC staff in North Carolina and collaborators for immigrants, including rights at home, in the car, at work and in detention. Most of the information should apply to people across the U.S., but the phone numbers are NC specific.

new_KYR_booklet final edits compressed2 ENGLISH.pdf

Sus Derechos booklet

Una nueva libreta en español para inmigrantes, escrita por personal de AFSC en Carolina del Norte con ayuda de otras personas, que describe los derechos de usted en la casa, en el carro, en el trabajo y mientras permanece detenido(a). La mayoría de la información aplicará a personas en todos los Estados Unidos, pero los números de teléfono sólo son para las personas en Carolina del Norte.

Aviso: El documento fue subido en nuestro sitio en la red en un formato definido para imprimir el documento como libreta, y por eso las páginas aparecen fuera de orden.

new_KYR_booklet final edits compressed2.pdf

Protéjase de las redadas de inmigración es un folleto de ocho páginas que le proporciona a usted una guía sobre cómo responder en caso de una redada, y afirmar sus derechos. Incluye la tarjeta de bolsillo “Mi derecho a guardar silencio”, para presentar a las autoridades en caso de ser detenida(o). Protéjase de las redadas de inmigración, producido por CASA de Maryland, también es conocido como el folleto “Conozca sus derechos”

Protect Yourself From Raids es.pdf

This 8-page booklet provides you with a useful walk through of how to respond to immigration raids and assert your rights. It includes a “right to remain silent” card. Protect Yourself from Immigration Raids, produced by CASA of Maryland, is also known as the “Know Your Rights” booklet.

Protect Yourself From Raids.pdf